I recently needed a quick way to populate an existing excel template with data I retrieved from my database. Apache POI to the rescue!! Apache POI is a Java API to Access Microsoft Format Files.
References
http://poi.apache.org/
API Docs